1 2 3 DEL PALLASSO / FESTIVAL DE CIRC DE TIANA

Juny 2012
Juliol 2012
Dissabte 30
12.00h
Parc de l’Antic Camp de Futbol

19.00h
Plaça de la Vila

Inaugural l'123

Dijous 5
19.30h
Exterior Carpa 123

Volaquivol

22.00h
Carpa 123

Cia Les Dessous
Divendres 6
19.30h
Exterior Carpa 123

Contes a la Haima

22.00h
Carpa 123

Estropicio

23.00h
Exterior Carpa 123

Dj. PTK

Dissabte 7
19.30h
Exterior Carpa 123

Capses

21.00h
Exterior Carpa 123

Cia Daraomai

22.00h
Carpa 123

Gala 2012
00.00h
Exterior Carpa 123

Dj. Matahari
Diumenge 8
19.30h
Carpa 123

Odoroff
Tallers de circ
Dissabte 30 de Juny / de 12.00h a 19.00h
Diferents Espais de Tiana
INAUGURAL L’123
fer música és fer circ. construir. caure i aixecar-se. fer riure. fer equilibris. saltar amb les notes i tocar la fibra, que és del que es tracta. fer música és fer poble. tocar a Tiana, entre la gent, en un festival com l’1,2,3 del pallasso que ja porta un munt d’anys fent- se. ser més amics que abans i menys enemics. és per tot això i per molt més que us oferim aquesta jornada inaugural al poble, per molts motius que el dia 30 de juny us explicarem amb música, amb circ, amb vosaltres. si fa sol, ballarem! si no no en fa, cantarem! a mi, re mi fa, lalarí lalarà.

amb la participació de músics de la bandaÈria, de Coetus, de la Big Bang Valona, músics de Tiana arreplegats i eixelebrats, artistes de circ i molts més!!!

tot i que hi haurà intervencions durant tota la jornada, les principals accions sonores i de circ seran:
12.00h. Parc de l’Antic Camp de Futbol
19.00h. Plaça de la Vila
TP
gratuït

Dijous 5 Juliol / 19.30h
Exterior Carpa 123
Volaquivol presenta "Salsa"
Per enèsima vegada, l’Angelina i l’Evaristo es preparen per fer el seu número estrella: vestuaris llampants, música, acrobàcies i molt de ritme! Tot comença com sempre, però acabarà d’una manera que ningú s’espera. Si hi esteu disposats, compartireu les seves aventures i accidents. Ben segur que us faran riure. Espectacle per a tots els públics que mescla humor i acrobàcies aèries en el quadrant fix i el quadrant coreà.

Intèrprets: Marina Montserrat Bosch i Ferriol Barbena Matas
Direcció: Fanny Giraud
Comunicació: Circulant, circ en moviment
Direcció tècnica de circ:Yuri Sokolov i Rafael Moraes
Disseny estructura:Benet Jofre
Vestuari:Clara Pérez
Música:Pau Puig
40'
TP
gratuït

Dijous 5 Juliol / 22.00h
Carpa 123
Cia Les Dessous de Barbara presenta "No et fiquis això a la boca"
Les dessous de Barbara es un projecte que va néixer del encontre el 2007 d’aquests tres individus durant la seva formació al centre de les arts del circ de Toulouse “Le Lido”. Aquest projecte neix d’una ambició humana per compartir, d’una complicitat en la vida com en el treball i concretitza anys d’aprenentatge molt dur, d’experimentacions arriscades, de representacions públiques comuns, d’anàlisi, de reflexió i de discussions fins a altes hores de la nit. Contactats per Barbara M. el 2009 van decidir unir-se tots quatre i crear aquesta companyia.

“No et fiquis això a la boca” gira entorn de situacions de vegades divertides, de vegades estridents, de vegades tendrament inquietants. El repte és cada vegada d’utilitzar codis, petites sistemàtiques del quoitidià per jugar amb ells i portar l’espectador a qüestionar-se, fins i tot a posicionar-se o simplement a dubtar.

Creat i interpretat per: Sylvain Pascal Baptiste Lhomme Raül Garcia
Mirada exterior: Barbara Mollini
45'
8€

Venda anticipada
Divendres 6 Juliol / de 19.30h a 21.00h
Exterior Carpa 123
Contes a la Haima
Després de la primera edició de Contes a la Haima l’any anterior, enguany més personatges, artistes, col·laboradors de L’1,2,3 ens conviden a gaudir d’un seguit d’històries amb el circ com a fil conductor.
En el bonic espai de la haima, a la fresca i en cadires, hamaques o coixins us convidem a escoltar bonics relats.

Intèrprets: repartiment en curs (artistes de Can Boter, De Mortimers, amics i col·laboradors del Festival).
TP
gratuït

Divendres 6 Juliol / 22.00h
Carpa 123
Estropicio presenta "Torcidos"
Quatre personatges que no es conèixen, coincideixen en un moment donat, i per casualitat, en un mateix espai. Cadascun d’ells té un desequilibri. De la trobada sorgirà la interacció, i inevitablement, apareixeran els conflictes, que donaran pas a situacions inesperades.

Artistes
Ruth Gascon Bordoy Trapezi, pal xinès
Asvin López Etxarri Trapezi, pal xinès
Famara Pardo Celis Equilibris acrobàtics, verticals
Oriol Pita Ortin Equilibris acrobàtics, verticals
Direcció Artística: Karl Stets
Idea original i guió: Estropicio
Escenografia i vestuari: Estropicio
Música: Black Akadehmy Records
45'
TP
8€

Venda anticipada
Divendres 6 Juliol / 23.00h
Exterior Carpa 123
Dj. PTK
Dj nascut a Tiana, amb més de vint anys d’experiència darrera els plats i habitual col.laborador del festival. Polifacètic i amant de la bona música, li agrada sorpendre a l’audiència amb les seves sessions eclèctiques on enllaça estils tant diferents com l’electrònica i el pop rock, amb una elevada dosi de hits per minut sense complexes. Here we go!
gratuït

Dissabte 7 Juliol / de 19.30h a 22.00h
Exterior Carpa 123
Produccions Trapa presenta
"Capses"
Darrera les cortines, l’espectador es converteix per un moment en el narrador ingenu de la història que explica. Davant les cortines, les paraules fan possible que els moviments d’objectes aparentment sense sentit, prenguin vida dins els contes interpretats. El joc de les capses, entre crispeta i “palomita”, teatre, titelles, joc, i poesia. Un espectacle del públic vers el públic.

Fitxa artística:
Idea i direcció: Toti Toronell
Senyor de les Capses: Toti Toronell, Jordi Borrell, Anscari Isorna, Felillo Sanchez, Pep Massanet Veus: Toti Toronell Anscari Isorna Jordi Borrell
Escenografia: El Soldadet de Plom
TP
gratuït

Dissabte 7 Juliol / 21.00h
Exterior Carpa 123
Cia Daraomai presenta
"Pelat"
Retrobar-se amb l’essència de textures arraconades d’abans d’ahir. Compartint-se, observant-se. Un tronc pelat voltant entre pell i os. Respiracions continues i suspeses. De vegades entretallades buscant un frec o un ball. Potser una dansa simplement? Prenent el temps per gaudir veient la gent movent-se treballant o treballant movent-se. Escoltant-se sense urgència. Responsabilitat subtil tensada a mà. Un pessic de tacte, un pessic de tots. Un pessic de circ.

Joan Català (cia.Daraomai)
TP
gratuït

Dissabte 7 Juliol / 22.00h
Carpa 123
Gala 2012
Si cada any torna el Festival L’1,2,3 del Pallasso vol dir que també torna una nova nit de Gala! Una nova ocasió per gaudir de l’abc de l’ofici de clown: 1- ho reps, 2- ho sents 3- ho expliques i per seguir cantant “Balla, Juanito, balla balla!”
Els protagonistes de la Gala 2012 seran: Cia. Psirc amb mà a mà, Cia Balusca amb bàscula i equilibris, El Petit Suïs és Loïc del Egido amb diàbolos, Ileana Pastorino amb trapezi fix, Jeremias Faganel amb perxa xinesa i presentat, dirigit i amb música en directe de De Mortimers. I enguany a la Gala festejarem i lluirem el premi APLAUDIMENT FAD 2012 atorgat al Festival L’1,2,3 del Pallasso com a creació emergent.

Creat i dirigit De Mortimers Artistes Cia. Psirc, Cia. Balusca, El Petit Suïs, Ileana Pastorino i Jeremias Faganel
Música en directe De Mortimers
75'
TP
12€
8€

Venda anticipada
Dissabte 7 Juliol / 00.00h
Exterior Carpa 123
Dj. Matahari
És dissabte de L’1,2,3 i en sortir de la Gala, l’espai convida a compartir, xerrar, riure, ballar, beure, gaudir.
Dj. Matahari d’origen barcelonès i viatgera incansable. Resident des de fa 5 anys a Sala Apolo, ha tocat als millors clubs i festivals d’Europa. Les seves sessions són plenes de feminitat i sensualitat amb preferència per la música asiàtica, oriental i balcànica.
Dj. Loopnavarro nascut a Tiana, Loopnavarro passeja per una infinitat d'estils, Jazz, Funk, Reggae, Latin, Disco i altres viatges musicals sempre per territoris de música negra.
gratuït

Diumenge 8 Juliol / 19.30h
Carpa 123
Odoroff presenta
"No puede ser"
El Professor Odoroff torna des de Rússia per portar el millor de la màgia i l’espectacle. Llicenciat per l’Escola de Circ de Moscú, professional de l’Il.lusionisme i hereu dels aplaudiments de tres generacions d’artistes que li donaren nom, Odoroff, ens porta un show ple d’efectes visuals únics, humor original i “ensaladilla russa”.

Fitxa artística:
Una creació de: Maxishows
Guió: Maximiliano Stia
Realització: La Mosquitera Producciones
Asesorament màgic: Marcelo Mauras
Vestuari: Katz producciones
Tècnic de so i llums: Patricia S. Mora
Diseny gràfic: Cristian Roldán
Fotografia: Patricia S. Mora
60'
TP
12€
8€

Venda anticipada
Venda
anticipada



Del 18 de juny al 4 de juliol
a Espai Ecològic i Verd és bo

"No et fiquis això a la boca" - 6€
"Torcidos" - 6€
Gala 2012 - 10€ Adults / 6€ Infantil
"No puede ser" - 10€ Adults / 6€ Infantil

Reserva per telèfon
634 857 562

Reserva per email
nom
e-mail
observacions
ENVIAR


També és poden comprar a la guixeta
del circ 2 hores abans de cada espectacle

20% de descompte pels socis de l’APCC
20% de descompte socis club TR3SC
20% de descompte famílies nombroses

Els descomptes no són acumulables
Del 2 al 6 de Juliol
Tallers de circ
De 7 a 14 anys
De 17.30h a 19.00h Sala Albéniz
A càrrec dels artistes i docents del col·lectiu Tub d'Assaig
5 dies
25€
1 dia
8€
Descoberta de circ
De 3 a 5 anys
De 17.30h a 18.30h Sala Polivalent – L'Escorxador
A càrrec dels artistes i docents del col·lectiu Tub d'Assaig
5 dies
25€
1 dia
8€


Ver L'123 del pallasso en un mapa más grande
L’estiu del 2005 neix a Tiana el Festival L´1,2,3 del Pallasso, en memòria a Joan Armengol i Moliner, poeta i pedagog teatral i figura de gran importància en el món del Circ Català, desaparegut el 2004.
En consonància amb el caràcter polièdric de Joan Armengol i Moliner, el Festival és des dels seus inicis un espai obert a totes les disciplines artístiques (música, teatre, poesia, dansa, audiovisuals, arts plàstiques...) eminentment centrat en les arts del Circ.

Moguts per la gran resposta del públic i per les ganes de mantenir viva l’empremta d’en Juanitu en el món del Circ, Can Boter i De Mortimers decideixen reeditar el Festival any rere any, arribant ara a la 8ena edició.
DESCÀRREGUES
Dossiers
Dossier Premsa | PDF
Póster | PDF
Imatges
Torcidos - Cia. Estropicio | JPG | JPG
Inaugural L'1,2,3 | JPG
No et fiquis... - Cie. Les Dessous de Barbara | JPG | JPG
No puede ser - Odoroff | JPG | JPG
Pelat - Cia. Daraomai | JPG
Capses - Produccions Trappa | JPG
Salsa - Cia. Volaquivol | JPG | JPG
Gala 2012 - Orquestrina | JPG
Gala 2012 - Cia. Psirc | JPG
Gala 2012 - Cia. Balusca | JPG
Gala 2012 - Jeremias F. | JPG
Gala 2012 - El Petit Suïs | JPG
Gala 2012 - Ileana P. | JPG
Dj. Loopnavarro | JPG
Dj. Matahari | JPG
Dj. PTK | JPG

DIRECCIÓ
Lluc Armengol
direccio@123pallasso.com


COMUNICACIÓ
Jordina Blanch
comunicacio@123pallasso.com


OFICINA FESTIVAL
1,2,3 del Pallasso Can Boter
Can Jordana, 1-3
08391 Tiana

Telèfon / 634 857 562
festival@123pallasso.com
Crèdits
Idea original: Can Boter i De Mortimers - Direcció: Lluc Armengol i Fabregas - Comunicació: Circulant, circ en moviment - Cap Tècnic: Kim Aragó (Escènica Integral) - Ambientació espais: Rosa Lugo - Disseny Gràfic: Estudi Santamaria - Web: Pere Esteve - Premsa: Gemma Liñán